Prevod od "není jediná věc" do Srpski

Prevodi:

nije jedina stvar

Kako koristiti "není jediná věc" u rečenicama:

Tohle není jediná věc, co bude pokračovat pořád dál.
To nije jedina stvar koja se nastavlja.
Jo, patrně to není jediná věc, která byla opravdu dobrá
Izgleda da to nije jedina stvar koja je bila vrela.
Frank, ta vlna není jediná věc, co právě udeřila na Miami...
Frank, ispade da talas nije jedino što æe da udari u Miami...
Zdá se, že to není jediná věc, která je na naší bioložce neobvyklá.
Izgleda da to nije jedina stvar koja je neobièna kod naše prijateljice molekularnog biologa.
To ale není jediná věc, kterou mají společnou.
Ali to im nije jedino zajedničko.
To není jediná věc, která je nevhodná.
To je bilo neumesno. -Nije samo to neumesno.
Ta loď zřejmě není jediná věc, která zamrzla v 50. letech.
Izgleda da leteæi tanjir nije jedini koji je ostao u 50-im.
To není jediná věc, co jsem mu udělala.
To nije jedina stvar koju sam mu uèinila.
Cokoliv se stalo mezi mnou a Seanem, není jediná věc, co bych na tobě změnila.
Šta god da se dogodi izmeðu mene i Šona, ne postoji ništa što bih promenila kod tebe. Ništa.
Huntington není jediná věc která způsobuje třes.
Huntington nije jedina stvar koja uzrokuje drhtanje.
To není jediná věc, která je zakázaná.
Nije to bitno sto smo u crvenoj zoni.
Víš, ragby není jediná věc, ve které jsem dobrý.
Znas, ragbi nije jedina stvar u kojoj sam dobar.
A to není jediná věc, o které Hank lhal.
I to nije jedina stvar koju je slagao.
Někdy si říkám, jestli má záliba v chicagský blues není jediná věc, kterou jsem po něm zdědil.
Ponekad se pitam je li moj afinitet prema Chicaškom bluzu jedina stvar koju sam naslijedio od njega.
Podívej, jeho jméno není jediná věc, která se změnila.
Vidi, nije mu se samo ime promenilo.
Což znamená, že Travis zřejmě není jediná věc, kterou jsem dnes ztratila.
Što znaèi da danas nisam samo Travisa izgubila.
Hele, herectví není jediná věc, kterou jsem získala díky svému vzhledu a schopnosti přesvědčit ostatní.
Gluma nije jedini posao koji sam dobila na raèun izgleda i svoje uvjerljivosti.
No, její dcera není jediná věc co mě trápí ohledně Zoey.
Pa, to sa æerkom nije jedina stvar koja me muèi u vezi Zoi.
Mám pocit, že to není jediná věc, co mi teď míří na triko.
То није једина ствар која је на мени.
Tenhle pták není jediná věc, kterou jste špatně identifikoval od té doby, co jste St. Louis.
Niste samo ovu pticu pogrešno identifikovali otkako ste u St. Luisu.
No doufám, že to není jediná věc, která ji charakterizuje.
Nadam se da ju ne definira samo to.
Paní Trumanová, zjevně máte talent, ale to není jediná věc, kterou zvažuji, když se chystám nabrat někoho do týmu.
Gospoðo Truman, oèigledno ste talentovani, ali ne uzimam samo to u obzir kada tražim nekoga da se prikljuèi timu.
No, ta garsonka není jediná věc, o kterou jsem požádala.
Pa, stan nije jedina stvar za koju sam podnijela zahtev.
Sex není jediná věc, kterou si v bordelu můžeš koupit.
U bordelu se ne plaæa samo sex.
To není jediná věc, co ti musím říct.
To nije jedino o èemu sam želela da prièam s tobom.
Přesně a to není jediná věc, která nesedí.
Upravo tako, i to nije jedino što se ne uklapa.
Bohužel, krásný výhled není jediná věc, kterou vám chci ukázat.
Nažalost, ovaj lep pogled nije sve što imam da ti pokažem, agentkinjo Karter.
Sjednocení s lidským tělem není jediná věc. Ale sjednocení s prostředím je důležité.
A reintegracija u ljudskom telu nije jedina stvar. Ali važna je reintegracija u prirodi.
"Já" není jediná věc, není ani vším.
A osoba nije jedina stvar; to nije ni većina stvari.
1.1253621578217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?